Will the inactive super money be invested at the ATO? 

No, however when you claim your lost super, any interest due will be paid to you. Interest is based on the Consumer Price Index (CPI).